Utagawa Hirshige - Minowa, Kanasugi en Mikawashima, 1857 poster met aluminium frame
De titel van deze prent vermeldt drie verschillende dorpen ten noordwesten van de Yoshiwara plezierwijken. De namen die als eerste verschijnen vertegenwoordigen waarschijnlijk de dichtstbijzijnde plaatsen in het uitzicht. Dit zou betekenen dat het een scène is die van Minowa en Kanasugi naar Mikawashima kijkt, naar het westen of noordwesten. Mikawashima was de plaats waar de kraanvogeljacht van de shogun bijna elk jaar plaatsvond tijdens de wintermaanden, wanneer kraanvogels naar Japan migreerden. Door het gunstige karakter van de kraanvogel was het een belangrijk ceremonieel geschenk. Afgezien van de een of twee vogels die bij elke jacht werden meegenomen, werden de kraanvogels van Mikawashima zorgvuldig beschermd,
Utagawa Hirshige - Minowa, Kanasugi en Mikawashima, 1857 poster met aluminium frame
De titel van deze prent vermeldt drie verschillende dorpen ten noordwesten van de Yoshiwara plezierwijken. De namen die als eerste verschijnen vertegenwoordigen waarschijnlijk de dichtstbijzijnde plaatsen in het uitzicht. Dit zou betekenen dat het een scène is die van Minowa en Kanasugi naar Mikawashima kijkt, naar het westen of noordwesten. Mikawashima was de plaats waar de kraanvogeljacht van de shogun bijna elk jaar plaatsvond tijdens de wintermaanden, wanneer kraanvogels naar Japan migreerden. Door het gunstige karakter van de kraanvogel was het een belangrijk ceremonieel geschenk. Afgezien van de een of twee vogels die bij elke jacht werden meegenomen, werden de kraanvogels van Mikawashima zorgvuldig beschermd,