"Mark Renton liegt auf dem Rücken auf einem abgenutzten Teppich, sein Gesichtsausdruck ist apathisch und distanziert, er ist umgeben von den Hinterlassenschaften seiner Sucht, die Szene ist eine schonungslose Darstellung der Verlockungen und der Verzweiflung des Drogenkonsums,
"Mark Renton liegt auf dem Rücken auf einem abgenutzten Teppich, sein Gesichtsausdruck ist apathisch und distanziert, er ist umgeben von den Hinterlassenschaften seiner Sucht, die Szene ist eine schonungslose Darstellung der Verlockungen und der Verzweiflung des Drogenkonsums,